86 Übertretungen im Juli
30.08.2024
Region Rohrdorferberg
Wie die Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal mitteilt, hat sie am 3. und 5. Juli in Remetschwil zwei Geschwindigkeitskontrollen mit dem Lasermessgerät vorgenommen. Auf der Landstrasse gab es 66 Übertretungen, auf der Hauptstrasse 20. (gk)
86 Übertretungen im Juli
30.08.2024
Region Rohrdorferberg
Wie die Regionalpolizei Rohrdorferberg-Reusstal mitteilt, hat sie am 3. und 5. Juli in Remetschwil zwei Geschwindigkeitskontrollen mit dem Lasermessgerät vorgenommen. Auf der Landstrasse gab es 66 Übertretungen, auf der Hauptstrasse 20. (gk)
Am Kürbisfest rücken Zugpferde Holz
30.08.2024
Tägerig
Ein Herbstfest, das die Kürbisse und die Arbeitspferde in den Mittelpunkt stellt
Mit Kürbissuppe, Kürbiswurst und einer grossen Kürbisausstellung beginnt der Spätsommer. Dazu gehören auch die Wettbewerbe «Geschicklichkeitsreiten» und «Holzrücken» ...
Am Kürbisfest rücken Zugpferde Holz
30.08.2024
Tägerig
Ein Herbstfest, das die Kürbisse und die Arbeitspferde in den Mittelpunkt stellt
Mit Kürbissuppe, Kürbiswurst und einer grossen Kürbisausstellung beginnt der Spätsommer. Dazu gehören auch die Wettbewerbe «Geschicklichkeitsreiten» und «Holzrücken» ...
Ausflug zum Alphornbauer
30.08.2024
Niederwil
Von Wiedlisbach bis Habkern – unterwegs mit dem Kirchenchor
Der Kirchenchor veranstaltete einen Ausflug in Richtung Interlaken. Das Programm war vielfältig. Der Kirchenchor war am Samstag, 24. August, unterwegs. Bei Superwetter startete die Reise um 7.30 Uhr beim Feuerwehrlokal in Niederwil. ...
Ausflug zum Alphornbauer
30.08.2024
Niederwil
Von Wiedlisbach bis Habkern – unterwegs mit dem Kirchenchor
Der Kirchenchor veranstaltete einen Ausflug in Richtung Interlaken. Das Programm war vielfältig. Der Kirchenchor war am Samstag, 24. August, unterwegs. Bei Superwetter startete die Reise um 7.30 Uhr beim Feuerwehrlokal in Niederwil. ...
Das Doppelleben von Secondos und Secondas
30.08.2024
Wohlenschwil
Zecije Maliqi hat eine Arbeit über Postmigrantinnen und Postmigranten verfasst und fragt nach Herausforderung und Potenzial
«Meine Heimat ist die Schweiz», sagt Zecije Maliqi selbstsicher. Teil ihrer Identität sind aber auch die albanischen Wurzeln ihrer Eltern. In einer Bachelor-Arbeit ...
Das Doppelleben von Secondos und Secondas
30.08.2024
Wohlenschwil
Zecije Maliqi hat eine Arbeit über Postmigrantinnen und Postmigranten verfasst und fragt nach Herausforderung und Potenzial
«Meine Heimat ist die Schweiz», sagt Zecije Maliqi selbstsicher. Teil ihrer Identität sind aber auch die albanischen Wurzeln ihrer Eltern. In einer Bachelor-Arbeit ...
Ehrenamtliche Kräfte für die Märkte
30.08.2024
Mellingen
Die Marktkommission sucht ab sofort neue Mitglieder zur Unterstützung ihrer Arbeit
Die Marktkommission ist in Mellingen für diverse Anlässe zuständig. Nun sucht sie Verstärkung für das Team. Die Märkte sind ein wichtiger Bestandteil des öffentlichen Lebens in ...
Ehrenamtliche Kräfte für die Märkte
30.08.2024
Mellingen
Die Marktkommission sucht ab sofort neue Mitglieder zur Unterstützung ihrer Arbeit
Die Marktkommission ist in Mellingen für diverse Anlässe zuständig. Nun sucht sie Verstärkung für das Team. Die Märkte sind ein wichtiger Bestandteil des öffentlichen Lebens in ...
FC Mellingen ehrt Mitglieder
30.08.2024
Fussball
An der Generalversammlung von letzten Freitag ehrte der FCM sieben Mitglieder, die zusammen seit 190 Jahren Teil des Vereins sind. Es sind dies: Simon Mühlum (40 Jahre), Matthias Jost (35 Jahre), Patrick Bätschmann, Besnik Selmanaj und Lars Vollenweider (alle 25 Jahre) Joel Meier und Dominik ...
FC Mellingen ehrt Mitglieder
30.08.2024
Fussball
An der Generalversammlung von letzten Freitag ehrte der FCM sieben Mitglieder, die zusammen seit 190 Jahren Teil des Vereins sind. Es sind dies: Simon Mühlum (40 Jahre), Matthias Jost (35 Jahre), Patrick Bätschmann, Besnik Selmanaj und Lars Vollenweider (alle 25 Jahre) Joel Meier und Dominik ...
Fislisbach und Othmarsingen scheiden aus
30.08.2024
Fussball
Diese Woche fanden die Spiele der ersten Runde des Axpo Aargauer Cups statt. Nachfolgend die Ergebnisser der Mannschaften aus dem Einzugsgebiet des «Reussbote»: Gontenschwil – Othmarsingen 6:3 Niederwil – Seengen 5:1 Tägerig – Zofingen 2:3 Sur. Wasserschloss – ...
Fislisbach und Othmarsingen scheiden aus
30.08.2024
Fussball
Diese Woche fanden die Spiele der ersten Runde des Axpo Aargauer Cups statt. Nachfolgend die Ergebnisser der Mannschaften aus dem Einzugsgebiet des «Reussbote»: Gontenschwil – Othmarsingen 6:3 Niederwil – Seengen 5:1 Tägerig – Zofingen 2:3 Sur. Wasserschloss – ...
GASTKOLUMNE
30.08.2024
Kolumne/Angetippt
Edith Saner aus Birmenstorf ist diplomierte Pflegefachfrau und diplomierte Betriebsausbilderin mit Masterabschluss in Coaching. Sie politisiert seit 20 Jahren. Zuerst auf kommunaler Ebene, seit sechs Jahren im Grossen Rat. Ausgleich dazu ist ihr Bewegung in der Natur.
Sommerferien Wie haben Sie die ...
GASTKOLUMNE
30.08.2024
Kolumne/Angetippt
Edith Saner aus Birmenstorf ist diplomierte Pflegefachfrau und diplomierte Betriebsausbilderin mit Masterabschluss in Coaching. Sie politisiert seit 20 Jahren. Zuerst auf kommunaler Ebene, seit sechs Jahren im Grossen Rat. Ausgleich dazu ist ihr Bewegung in der Natur.
Sommerferien Wie haben Sie die ...
Gekämpft – mit viel Pech ausgeschieden
30.08.2024
Sport
Fussball Axpo Aargauer Cup: Tägerig verliert zu Hause gegen Zofingen mit 2:3 (0:0, 1:1, 1:2) in der Verlängerung
Der FC Tägerig darf stolz sein auf seine Leistung am vergangenen Dienstagabend gegen Zofingen. Nur ganz wenig fehlte und der grosse Coup wäre gelungen. Tägerigs ...
Gekämpft – mit viel Pech ausgeschieden
30.08.2024
Sport
Fussball Axpo Aargauer Cup: Tägerig verliert zu Hause gegen Zofingen mit 2:3 (0:0, 1:1, 1:2) in der Verlängerung
Der FC Tägerig darf stolz sein auf seine Leistung am vergangenen Dienstagabend gegen Zofingen. Nur ganz wenig fehlte und der grosse Coup wäre gelungen. Tägerigs ...
Grausame Tat aus nichtigem Anlass
30.08.2024
Birmenstorf
Am Mittwoch wurde am Bezirksgericht Baden der Mordfall im Gasthof Adler verhandelt
Weil er in den Gang uriniert haben soll, musste ein 60-Jähriger sterben. Zwei seiner Zimmernachbarn im Hotel Adler – ein Rumäne und ein Deutscher – mussten sich vor Gericht wegen Mordes, Angriff ...
Grausame Tat aus nichtigem Anlass
30.08.2024
Birmenstorf
Am Mittwoch wurde am Bezirksgericht Baden der Mordfall im Gasthof Adler verhandelt
Weil er in den Gang uriniert haben soll, musste ein 60-Jähriger sterben. Zwei seiner Zimmernachbarn im Hotel Adler – ein Rumäne und ein Deutscher – mussten sich vor Gericht wegen Mordes, Angriff ...
In letzter Sekunde Qualifikation verpasst
30.08.2024
Sport
Motocross: Der Künter Noe Zumstein erlebte am EM-Heimrennen in Frauenfeld eine grosse Enttäuschung
Freud und Leid sind im Sport oft beieinander. Nachdem der Künter Motocrossfahrer Noe Zumstein Junioren Schweizermeister wurde, verpasste er in Frauenfeld die Qualifikation fürs Hauptrennen. ...
In letzter Sekunde Qualifikation verpasst
30.08.2024
Sport
Motocross: Der Künter Noe Zumstein erlebte am EM-Heimrennen in Frauenfeld eine grosse Enttäuschung
Freud und Leid sind im Sport oft beieinander. Nachdem der Künter Motocrossfahrer Noe Zumstein Junioren Schweizermeister wurde, verpasste er in Frauenfeld die Qualifikation fürs Hauptrennen. ...
Lesermeinungen - Die Richtung stimmt
30.08.2024
Leserbriefe
Nach der Eröffnung der Umfahrung Mellingen hat sich in den Haupt- und Nebengassen der Altstadt schon einiges verändert. Seit Kurzem gilt in der Begegnungszone Tempo 20, der Langsamverkehr hat Vortritt. Die Durchfahrt auf der Hauptgasse ist für den Individualverkehr verboten. Die Strassenkarte ...
Lesermeinungen - Die Richtung stimmt
30.08.2024
Leserbriefe
Nach der Eröffnung der Umfahrung Mellingen hat sich in den Haupt- und Nebengassen der Altstadt schon einiges verändert. Seit Kurzem gilt in der Begegnungszone Tempo 20, der Langsamverkehr hat Vortritt. Die Durchfahrt auf der Hauptgasse ist für den Individualverkehr verboten. Die Strassenkarte ...
Mellingen - Gewinner des Fussball-Quiz
30.08.2024
Mellingen
Im Juni konnten die Besucher der Bibliothek Mellingen, passend zur Euro 2024 in Deutschland, an einem Fussball-Quiz teilnehmen. Auf dem Wettbewerbstalon mussten vier Fragen richtig beantwortet werden, wobei man immer eine Auswahl von drei möglichen Antworten hatte. 80 ausgefüllte Talons fanden ...
Mellingen - Gewinner des Fussball-Quiz
30.08.2024
Mellingen
Im Juni konnten die Besucher der Bibliothek Mellingen, passend zur Euro 2024 in Deutschland, an einem Fussball-Quiz teilnehmen. Auf dem Wettbewerbstalon mussten vier Fragen richtig beantwortet werden, wobei man immer eine Auswahl von drei möglichen Antworten hatte. 80 ausgefüllte Talons fanden ...
Mellingen - Kulinarische Lesung mit Dorothe Zürcher
30.08.2024
Mellingen
Dorothe Zürcher erzählt von der mittelalterlichen Küche, den Tischsitten und vom Schlaraffenland. Begleitet von feinen Häppchen aus der mittelalterlichen Küche, liest sie Texte aus ihren beiden historischen Romanen «Bittermandeln aus Byzanz» und «Anisbrot in ...
Mellingen - Kulinarische Lesung mit Dorothe Zürcher
30.08.2024
Mellingen
Dorothe Zürcher erzählt von der mittelalterlichen Küche, den Tischsitten und vom Schlaraffenland. Begleitet von feinen Häppchen aus der mittelalterlichen Küche, liest sie Texte aus ihren beiden historischen Romanen «Bittermandeln aus Byzanz» und «Anisbrot in ...
Mellingen - Mittagstisch von Pro Senectute
30.08.2024
Mellingen
Pro Senectute lädt zu Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren ein – am 3. September im Restaurant Reussthal, Fischbach-Göslikon, ab 11.30 Uhr. Wer einen Fahrdienst benötigt, melde sich bei Marlis Töngi unter 079 569 13 88. Neu- oder Abmeldungen bitte bis ...
Mellingen - Mittagstisch von Pro Senectute
30.08.2024
Mellingen
Pro Senectute lädt zu Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren ab 60 Jahren ein – am 3. September im Restaurant Reussthal, Fischbach-Göslikon, ab 11.30 Uhr. Wer einen Fahrdienst benötigt, melde sich bei Marlis Töngi unter 079 569 13 88. Neu- oder Abmeldungen bitte bis ...
Mellingen - Neuer Eingang zum Museum
30.08.2024
Mellingen
Durch die veränderte Verkehrssituation für Automobilisten und Fussgänger in der Altstadt haben sich die Schwerpunkte bezüglich Sichtbarkeit von kulturellen Objekten verschoben. Neu findet die interessierte Öffentlichkeit während den Öffnungszeiten den Zugang zum Museum ...
Mellingen - Neuer Eingang zum Museum
30.08.2024
Mellingen
Durch die veränderte Verkehrssituation für Automobilisten und Fussgänger in der Altstadt haben sich die Schwerpunkte bezüglich Sichtbarkeit von kulturellen Objekten verschoben. Neu findet die interessierte Öffentlichkeit während den Öffnungszeiten den Zugang zum Museum ...
Mellingen - Roger Knöpfel wird neuer Brunnenmeister
30.08.2024
Mellingen
Roger Knöpfel, stv. Leiter Werkdienst, hat die Ausbildung zum Brunnenmeister mit eidgenössischem Fachausweis erfolgreich abgeschlossen. Er verfügt in der Stadt Mellingen über das grösste Wissen in der Wasserversorgung. Deshalb macht es Sinn, die aktuelle Struktur der Wasserversorgung ...
Mellingen - Roger Knöpfel wird neuer Brunnenmeister
30.08.2024
Mellingen
Roger Knöpfel, stv. Leiter Werkdienst, hat die Ausbildung zum Brunnenmeister mit eidgenössischem Fachausweis erfolgreich abgeschlossen. Er verfügt in der Stadt Mellingen über das grösste Wissen in der Wasserversorgung. Deshalb macht es Sinn, die aktuelle Struktur der Wasserversorgung ...
Mellingen - Vereinsreise der Landfrauen
30.08.2024
Mellingen
Die Landfrauen unternehmen am 19. September eine Vereinsreise. Nach der Zugfahrt in Richtung Zürich Stadelhofen wird der Tag gestartet mit einer gemütlichen Schifffahrt auf dem Zürichsee. Endstation ist die Insel Ufenau. Auf der schönen Insel stärkt sich die Gruppe dann mit ...
Mellingen - Vereinsreise der Landfrauen
30.08.2024
Mellingen
Die Landfrauen unternehmen am 19. September eine Vereinsreise. Nach der Zugfahrt in Richtung Zürich Stadelhofen wird der Tag gestartet mit einer gemütlichen Schifffahrt auf dem Zürichsee. Endstation ist die Insel Ufenau. Auf der schönen Insel stärkt sich die Gruppe dann mit ...
Nächste Spiele
30.08.2024
Sport
3. Liga, Gruppe 1 Freitag, 30. August, 20 Uhr Niederlenz – Othmarsingen Altfeld, Niederlenz
3. Liga, Gruppe 2 Freitag, 30. August, 20.15 Uhr Brugg – Niederwil Stadion Au, Brugg Mellingen – Zurzach Kleine Kreuzzelg, Mellingen Villmergen – Fislisbach Badmatte, Villmergen 4. ...
Nächste Spiele
30.08.2024
Sport
3. Liga, Gruppe 1 Freitag, 30. August, 20 Uhr Niederlenz – Othmarsingen Altfeld, Niederlenz
3. Liga, Gruppe 2 Freitag, 30. August, 20.15 Uhr Brugg – Niederwil Stadion Au, Brugg Mellingen – Zurzach Kleine Kreuzzelg, Mellingen Villmergen – Fislisbach Badmatte, Villmergen 4. ...